Subscribete

RSS Feed

20 ago. 2014

Ayuda para cambia el idioma de InDesing CS6 o CC al español.

Por favor si tiene dudas póngase en contacto en Adobe para mayor información.


Para muchos usuarios de las aplicaciones Adobe es muy importante tener la interfase del programa en su idioma nativo. Generalmente, la versión que se descarga está en Inglés pero necesitamos los menús y herramientas en español. Personalmente, prefiero la versión en Inglés pero utilizo este recurso para crear capturas de pantalla del programa en Español.
Hago la aclaración que este método, aunque me ha funcionado perfectamente, no es una característica del programa y que no está documentado por Adobe por lo que no se garantiza que funcione con algunas operaciones.



Proceso para cambiar el idioma de la interfase (CS6 y CC)


Dentro de la carpeta "InDesign Shortcut Sets" ( que se encuentra en la ruta "C:\Program Files\Adobe\Adobe InDesign CS6\Presets\InDesign Shortcut Sets" ) cámbiale el nombre a la carpeta

 " en_US " (puede que el nombre cambie dependiendo del idioma de instalación pero el procedimiento es el mismo) por el de  " es_ES ". (Es importante que digites exactamente con mayúsculas y minúsculas! ).

Dentro de la carpeta InDesign Workspaces ( que se encuentra en la ruta "C:\Program Files\Adobe\Adobe InDesign CS6\Presets\InDesign Workspaces") cámbiale el nombre a la carpeta "en_US" por "es_ES".

Reinicia InDesing y disfruta del programa en tu idioma.


19 comentarios:

  1. Oye, perfecto. Muchas gracias.

    ResponderEliminar
  2. A funcionado a la primera! Gracias!!!!

    ResponderEliminar
  3. COMO SE REINICIA INDESING

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias!Fácil y funciona perfectamente...he visto mil vídeos que marean a la gente cuando en realidad es tant fácil! Gracias!

    ResponderEliminar
  5. Muchas gracias-Eskerrik Asko( Gracias en euskera)!
    muy sencillo de hacer. muy util.
    Gracias de nuevo

    ResponderEliminar
  6. muchas gracias muy fácil y funciona perfectamente gracias de nuevo

    ResponderEliminar
  7. Muchas gracias! Muy bueno tu aporte. Funcionó a la perfección!!! ESTOY FELIZ!!! Sabrás cómo cambiar el idioma en Illustrator Cs6?? encuentro varios post pero ninguno es efectivo...

    ResponderEliminar
  8. Funciona...!!! Gracias...!!! :)

    pero he perdido todas las barras y no sé reponerlas... XD

    ResponderEliminar
  9. FUNCIONA PERFECTAMENTE EN CS6

    ResponderEliminar
  10. Funciona. También para MAC. Gracias por el sencillo truco.

    ResponderEliminar
  11. Bismarck (bismarck_hn@hotmail.com)4 de febrero de 2016, 22:55

    Cuando leí el nombre de tu blog, se me quitaron las ganas de ver la solución que das para cambiar el idioma a adobe indising CS5, sin embargo, como estoy acostumbrado a probar lo que otros sugieren lo probé.

    Los felicito, me funciono a la primera.

    Gracias.

    ResponderEliminar